Tri muškarca optužena za silovanje djevojke u baru priznala su danas krivnju za nepromišljeno ugrožavanje.
Três homens acusados de estuprarem uma moça num bar local declararam-se culpados de colocar terceiros em perigo.
Znajte samo da niti jedna od vas još nije optužena za umorstvo.
Quero que saibam que nenhuma das duas foi indiciada ainda.
I još tužniji kad je ta kraljica optužena za preljubu i incest.
E ainda mais triste quando essa mesma Rainha é acusada de adultério e incesto.
Mardž Simpson je optužena za kršenje 618a Kriviènog zakona obesno uništavanje dragocenih antiknih konzervi.
Marge Simpson foi acusada de infringir a seção 618A do código penal... na destruição de latas antigas valiosas.
Znam da si bila optužena za tuèe, ali ti momci su ozbiljni.
Sei que você foi acusada de brigar, mas esses caras são perigosos.
Braca MacManus nisu optužena za zloèin.
Os irmãos MacManus não estão sendo acusados de nenhum crime.
I onda je grupa optužena za kraðu stoke i ubijena.
E, quando um grupo foi acusado de roubar gado, eles foram mortos.
Ova komanda je veæ bila optužena za kraðu od nekoliko tuðinskih kultura, pukovnièe.
Este comando já foi acusado.....de roubar de várias culturas alienígenas, Coronel.
Radije æu biti optužena za greh, nego za ubistvo.
Prefiro ser acusada de depravada a assassina.
Tamo su reper i njegova dva prijatelja optužena za prvostepeno silovanje.
Lá, o rapper e dois amigos foram acusados de sodomia de primeiro grau.
Pa, dosad, ona je samo optužena za neprimjereno držanje pokojnika.
Por enquanto, ela só foi acusada de "eliminação imprópria de um corpo".
Ja ne želim da budem optužena za ubojstvo.
Não quero ser acusada de homicídio.
Biæeš optužena za pokušaj ubistva svog oca.
Você está sendo acusada de tentativa de assassinato contra seu pai.
Danas je Lisbet Salander, optužena za ubistvo, prebaèena pod pratnjom policije...iz Salgrenske u Geteborgu za Kronoberški zatvor, u Stokholmu..
A suspeita Lisbeth Salander foi transferida sob custódia... de Gotenburgo para Estocolmo.
Dva brata su sada optužena za pokušaj ubistva.
Os dois irmãos enfrentarão acusações de tentativa de homicídio.
Ona je devojka iz visokog društva greškom optužena za kraðu narukvice.
Ela uma socialite acusada de roubar um bracelete.
Ova žena ovdje je optužena za druženje s vragom.
Esta mulher aqui é acusada de consorciar com o diabo.
Nisam savršena, ali ne želim da budem optužena za nešto što nisam uradila!
Eu não sou perfeita. Mas não quero ser acusada pelo que não fiz!
Majka mu je optužena za zlostavljanje djeteta.
A mãe de Walter Kenney, acusada de abusar do filho.
Po roðenju je bila kraljica, ali joj je roðak ukrao presto, a onda je optužena za izdaju i njena porodica je pogubila.
Ela nasceu para ser rainha, mas seu primo roubou o trono, e ela foi acusada de traição e a família a matou.
Lepa je, ali sam optužena za spavanje sa strancem i za njegovo ubistvo.
Lindo, mas fui acusada de dormir com um estranho e matá-lo.
Bri Van de Kamp je optužena za ubistvo Ramona Sančeza, čije je telo pronađeno na gradilištu u Čepmen šumi.
Van de Kamp é acusada de matar Ramon Sanchez, cujo corpo foi achado no condomínio em Chapman Woods.
I Ajris je optužena za njegovo ubistvo.
E Iris está sendo acusada de matá-lo
Gospoðo, vaša kæi je optužena za opiranje pri uhiæenju i napad na policajca.
Sua filha foi acusada de resistir à prisão -e agredir um policial.
Da je uhapšena i optužena za ubistvo Keitha Summersa.
Que ela foi presa e acusada pelo assassinato de Keith Summers.
Optužena za otmicu i muèenje, direktor Aster Korpsa, Nikol Ferington, spada meðu najveæe kriminalce u istoriji društva Amerike.
Mas as acusações de sequestro e tortura... colocam a CEO da Aster Corps, Nicole Farington, entre os criminosos mais famosos... da história empresarial do país.
Spasila ju je Nikita Mirs, ista osoba koja je bila optužena za njeno ubistvo.
Resgatada por Nikita Mears, a mesma mulher acusada de seu assassinato.
Ali... ispravno ili pogrešno, Ešli je optužena za ubistvo...
Mas, certa ou errada, Ashley foi acusada de assassinato...
Bila je ropkinja u Solmu i bila je prva optužena za veštièarenje.
Ela era uma escrava doméstica em Salém. Ela foi a primeira a ser acusada de bruxaria.
Ti si optužena za najteži zloèin.
Foi você a considerada culpada por assassinato.
Derekov otac i sestra su zatražili... da budeš optužena za ozbiljno krivièno delo.
O pai de Derek e a irmã requereram que você fosse acusada de crime capital.
Dva meseca kasnije, Elizabet je bila mrtva, a Džesika optužena za njeno ubistvo, zajedno s njenim momkom, Karlom Elijasom.
Dois meses depois, Elizabeth estava morta, e Jessica tinha sido acusada de seu assassinato, junto com seu namorado, Carlo Elias.
Postoji razlog zašto je ova devojka optužena za kraðu.
Queriam que a casa dela fosse revistada. Por qual razão?
Pogrešno je optužena za zloèin, s kojim nema ništa.
Ela foi acusada injustamente por um crime que não cometeu.
Njena koleginica, Tami Frejzer je bila optužena za ubistvo.
A outra modelo... Tammy Fraser, foi indiciada por agressão.
Pam je optužena za ubistva i ne želi da me vidi, a partneri me izbacuju.
Pam foi acusada de assassinato, e não quer me ver, meus sócios estão me forçando a sair da firma.
Ali bih hipotetièki bez sumnje bila optužena za zataškavanje.
Mas eu seria hipoteticamente sem dúvidas uma cúmplice ao ocorrido.
Bio je deo grupe koja je optužena za silovanje žene u jednom gradu.
Estava no grupo acusado de estuprar uma mulher local.
Postoji mala šansa da Mona bude optužena za lažiranje njene smrti i izazivanje Alisoninog hapšenja.
Existe um chance de Mona responder por falsa morte e tentativa de culpar Alison.
Nieves je optužena za prikrivanje zloèina i smeštena u zatvor u Brievi, gde se susrela sa zatvorenicama koje je tamo poslao njen muž.
Nieves foi imputada por encobrimento e encarcerada na prisão de Brieva, onde encontrou presas encarceradas por seu marido.
Meri je optužena za strašni zloèin koji nije poèinila i to ju je dovelo do samoubistva.
Então o que é? -Mary foi acusada de um crime terrível que ela não cometeu, e foi levada ao suicídio.
Moja æerka je optužena za ubistvo!
Minha filha é suspeita de assassinato!
I dalje sam optužena za nešto?
Ainda estou sendo acusada de alguma coisa?
Biæeš optužena za ubistvo kraljevskog baštovana, i pokušaj ubistva princeze, Amberle. Da li razumeš?
Você será acusada de matar o jardineiro real e a tentativa de assassinato da princesa Amberle.
Njegova tri cimera su optužena za ometanje istrage.
Seus 3 amigos foram presos por obstruir a investigação do bombardeio.
Pa, Komitet za profesionalno ponašanje nikad nije optužena za genijalnost, pa...
Bem, a Comissão de Ética Profissional nunca foi acusada de ter gênios, então...
Svi znaju da si optužena za napad smrtonosnim oružjem i da si osuðena na 6 meseci u mentalnoj ustanovi.
Todos sabem que foi acusada de agressão com arma letal e condenada a 6 meses em um hospital psiquiátrico.
3.3134491443634s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Três homens acusados de estuprarem uma moça num bar local declararam-se culpados de colocar terceiros em perigo. 